{
    "30001": "Élő TV - PVR",
    "30002": "Élő TV",
    "30003": "Műsorújság",
    "30004": "Filmek",
    "30005": "Sorozatok",
    "30006": "Visszajátszás",
    "30007": "Keresés",
    "30008": "Kedvencek kezelése - PVR",
    "30009": "Kedvencek",
    "30010": "Eszközök",
    "30011": "Beállítások",
    "30012": "Profiladatok újratöltése",
    "30013": "Főmenü elemei",
    "30014": "Főmenü átrendezése",
    "30015": "Profiltartalmak elrejtése",
    "30016": "Gyorsítótár/előzmények törlése",
    "30017": "PVR profilváltás ({0})",
    "30018": "Kapcsolat tesztelése",
    "30019": "Fiókinformációk",
    "30020": "Frissítések keresése",
    "30030": "Profildatok frissítése",
    "30031": "Stream hiba",
    "30032": "Adja meg a PIN kódot ehhez: {0}",
    "30033": "Sikeres kapcsolódás",
    "30034": "Előzmények törlése",
    "30035": "Látható kategóriák kiválasztása",
    "30036": "Válassza ki a mozgatni kívánt elemet",
    "30037": "Mozgatás megerősítése",
    "30038": "Csoport törlése",
    "30039": "PVR IPTV Simple Client szükséges",
    "30040": "Kodi gyorsítótár törlése",
    "30041": "Mozgatás megerősítése",
    "30042": "Xstream Pro",
    "30043": "Megtekintési előzmények törlése",
    "30044": "Gyorsítótár törlése",
    "30050": "Frissíti a profiladatokat?",
    "30051": "Ez a folyamat a megkezdése után nem szakítható meg.",
    "30052": "Frissítés kész! Indítsa újra a Kodit a változtatások alkalmazásához.",
    "30053": "Lejátszási hiba: {0}",
    "30054": "Sikertelen kapcsolódás.",
    "30055": "Ellenőrizze a szerver URL-t, a felhasználónevet és a jelszót.",
    "30056": "Az Xtream hitelesítő adatok nincsenek beállítva.",
    "30057": "Az Élő TV szinkronizálva van a Kodi PVR-rel.",
    "30058": "A legjobb élmény érdekében a kezdőképernyő menüjéből nyissa meg a TV-t.",
    "30059": "Ez a csoport üres.",
    "30060": "Lépjen a Beállítások > Bővítménycsoportok menüpontba kedvenc bővítmények hozzáadásához vagy a csoport letiltásához.",
    "30061": "Helytelen PIN",
    "30062": "„{0}” profil elmentve.",
    "30063": "Frissíti az adatokat most?",
    "30064": "Az aktív profil „{0}”-ra változott.",
    "30065": "Törli az összes megtekintési előzményt ehhez: {0}?",
    "30066": "Törli a(z) „{0}” elemet és minden tartalmát?",
    "30067": "Nincsenek csatornák",
    "30068": "Nincsenek csatornák ebben a kategóriában",
    "30069": "Nincsenek bővítmények",
    "30070": "Indítsa újra a Kodit a változtatások alkalmazásához",
    "30071": "Nincs elég elem a mozgatáshoz",
    "30072": "Sorrend elmentve",
    "30073": "Xtream hitelesítő adatok nincsenek konfigurálva",
    "30074": "Nincsenek kategóriák",
    "30075": "Nincsenek rejtett elemek",
    "30076": "Törli az összes megtekintési előzményt?",
    "30077": "Törli az ÖSSZES megtekintési előzményt ehhez: {0}?",
    "30078": "Törli az összes film előzményt?",
    "30079": "Törli az összes sorozat előzményt?",
    "30080": "Frissítés kész",
    "30081": "PVR szinkronizálás kész",
    "30082": "PVR szinkronizálás sikertelen",
    "30083": "Kategóriák frissítve",
    "30084": "Hozzáadva ehhez: {0}",
    "30085": "Eltávolítva innen: {0}",
    "30086": "Megtekintettnek jelölve",
    "30087": "Nem megtekintettnek jelölve",
    "30088": "Sorrend elmentve",
    "30089": "Biztonsági mentés elmentve",
    "30090": "Biztonsági mentés sikertelen",
    "30091": "Visszaállítás kész",
    "30092": "Visszaállítás sikertelen",
    "30093": "Előzmények törölve ehhez: {0}",
    "30094": "„{0}” csoport létrehozva",
    "30095": "Átnevezve erre: „{0}”",
    "30096": "„{0}” csoport törölve",
    "30097": "Áthelyezve ide: {0}",
    "30098": "A fiók lejár {0} nap múlva!",
    "30099": "PVR konfiguráció frissítve. Indítsa újra a Kodit.",
    "30100": "PVR IPTV Simple Client sikeresen telepítve",
    "30101": "Nincsenek csatornák ebben a csoportban",
    "30102": "Nincsenek bővítmények ebben a csoportban",
    "30103": "Nem sikerült betölteni a változásnaplót",
    "30104": "Nincsenek kategóriák",
    "30105": "Megjelenítve: {0}",
    "30106": "Elrejtve: {0}",
    "30107": "Nincs tartalom ebben a kategóriában",
    "30108": "{0} elem elrejtve itt: {1}",
    "30109": "Mind a(z) {0} kategória elrejtve",
    "30110": "Minden kategória megjelenítve",
    "30111": "EPG frissítve",
    "30112": "PVR szinkronizálva",
    "30113": "Nincsenek rejtett elemek",
    "30114": "Nincsenek rejtett elemek az adatokban",
    "30115": "{0} elem megjelenítve",
    "30116": "{0} elem exportálva M3U-ba",
    "30117": "{0}. évad megtekintettnek jelölve",
    "30118": "{0}. évad nem megtekintettnek jelölve",
    "30119": "Teljes sorozat megtekintettnek jelölve",
    "30120": "Teljes sorozat nem megtekintettnek jelölve",
    "30121": "Már ezen a profilon van",
    "30122": "Átváltva erre: {0}",
    "30123": "Nem sikerült lekérni a fiókadatokat.",
    "30124": "Nincs más mappa, ahová át lehetne helyezni",
    "30125": "A csoport már létezik",
    "30126": "Csoport létrehozva: {0}",
    "30127": "Törölve: {0}",
    "30135": "Nincsenek rejtett elemek az adatokban",
    "30136": "Nincs tartalom ebben a kategóriában",
    "30137": "Minden kategória megjelenítve",
    "30138": "Megtekintettnek jelölve",
    "30139": "Nem megtekintettnek jelölve",
    "30140": "Keresés",
    "30141": "M3U csatornák keresése",
    "30142": "Keresés: {0}",
    "30143": "Új csoportnév",
    "30144": "Csoport átnevezése",
    "30145": "Áthelyezés mappába",
    "30146": "Csatornák keresése",
    "30147": "Új PVR csoportnév",
    "30148": "PVR csoport átnevezése",
    "30151": "Csatornák kiválasztása ehhez: {0}",
    "30152": "Elrejtve: {0} (jelölje ki a megjelenítéshez)",
    "30153": "Gyorsítótár törlése",
    "30154": "Megtekintett tartalom törlése",
    "30158": "Mégse",
    "30159": "Mappák kiválasztása elrejtéshez ({0} rejtett)",
    "30160": "OK",
    "30161": "Mégse",
    "30162": "Igen",
    "30163": "Nem",
    "30164": "Később",
    "30165": "Újraindítás most",
    "30166": "Újra",
    "30167": "Igen, frissítés",
    "30168": "{0} csatorna eltávolítva",
    "30169": "{0} csatorna hozzáadva",
    "30170": "{0} csatorna itt: {1}",
    "30171": "Válasszon bővítményeket a csoporthoz",
    "30172": "Válassza ki a mozgatni kívánt elemet",
    "30173": "Látható kategóriák kiválasztása",
    "30174": "{0} kategória elrejtve",
    "30175": "{0} elem megjelenítve",
    "30176": "{0} elem elrejtve itt: {1}",
    "30177": "Kodi gyorsítótár törölve ({0} elem)",
    "30178": "Átnevezve erre: {0}",
    "30179": "Törölve: {0}",
    "30180": "KI",
    "30181": "BE",
    "30182": "Telepítés most",
    "30183": "Beállítások megnyitása",
    "30190": "Elemek kiválasztása elrejtéshez ({0})",
    "30191": "[REJTETT]",
    "30192": "Előtte: {0}",
    "30193": "Mozgatás a végére",
    "30194": "Hová mozgassa a(z) „{0}” elemet?",
    "30195": "🔒",
    "30196": "(üres)",
    "30200": "+ Új PVR csoport",
    "30201": "Csatornák kezelése",
    "30202": "Ebben a csoportban még nincsenek csatornák.",
    "30203": "Jelenlegi csatornák ({0})",
    "30204": "Csatornák keresése",
    "30210": "+ Új kedvencek csoport",
    "30211": "Ebben a csoportban még nincsenek kedvencek.",
    "30212": "Üres.",
    "30213": "Eltávolítás a kedvencekből - {0}",
    "30214": "Hozzáadás a kedvencekhez - {0}",
    "30215": "Hozzáadás ehhez: {0}",
    "30216": "Áthelyezés csoportba",
    "30217": "Eltávolítás a PVR kedvencekből",
    "30218": "Hozzáadás a PVR kedvencekhez",
    "30219": "Hozzáadás ehhez: {0}",
    "30220": "--- Élő TV ---",
    "30221": "--- Filmek ---",
    "30222": "--- Sorozatok ---",
    "30223": "Nincs találat.",
    "30230": "Legutóbb nézett",
    "30231": "Kedvencek",
    "30232": "Következő oldal >>",
    "30240": "A lista nincs konfigurálva. Lépjen a Beállításokba.",
    "30241": "A filmforrás nincs konfigurálva.",
    "30242": "A sorozatforrás nincs konfigurálva.",
    "30243": "Nincsenek legutóbb nézett elemek",
    "30250": "Megtekintve - XStream",
    "30251": "Nem megtekintve - XStream",
    "30252": "Törli a(z) „{0}” csoportot és az összes csatornáját?",
    "30253": "Megtekintési előzmények törölve",
    "30254": "Minden megtekintett tartalom törölve",
    "30255": "Megtekintett filmek törölve",
    "30256": "Megtekintett sorozatok törölve",
    "30257": "Élő TV megtekintési előzmények törölve",
    "30258": "{0} gyorsítótár fájl törölve",
    "30259": "{0} bővítmény elmentve",
    "30260": "Összes elrejtése",
    "30261": "Összes megjelenítése",
    "30262": "Rejtett elemek ({0})",
    "30270": "Xtream Codes - Élő TV",
    "30271": "M3U - Élő csatornák",
    "30272": "{0} [COLOR gray]({1})[/COLOR]",
    "30280": "EPG frissítve",
    "30281": "PVR szinkronizálva",
    "30282": "Törli az Élő TV megtekintési előzményeit?",
    "30283": "Ez törli a Kodi rendszer gyorsítótárát, beleértve a bélyegképeket és az ideiglenes fájlokat.\\n\\nFolytatja?",
    "30284": "Adatok frissítése, kérjük várjon...",
    "30285": "Gyorsítótár törlése...",
    "30286": "Adatok frissítése...",
    "30287": "Élő TV szinkronizálása a PVR-rel...",
    "30288": "Kapcsolat tesztelése...",
    "30289": "EPG újratöltése...",
    "30300": "A fiók lejár {0} nap múlva!",
    "30301": "Megjelenítve: {0}",
    "30302": "Elrejtve: {0}",
    "30303": "EPG gyorsítótár törölve ({0} fájl)",
    "30304": "Csatorna gyorsítótár törölve ({0} fájl)",
    "30305": "TMDB gyorsítótár törölve ({0} fájl)",
    "30306": "{0}: {1}",
    "30307": "Átváltva erre: {0}",
    "30308": "{0} érvénytelen vagy blokkolt (ellenőrizze az URL formátumot)",
    "30309": "{0} nem biztonságos HTTP-t használ",
    "30310": "Megjelenítve: {0}",
    "30311": "Elrejtve: {0}",
    "30312": "{0} elem elrejtve itt: {1}",
    "30313": "Mind a(z) {0} kategória elrejtve",
    "30314": "{0} elem megjelenítve",
    "30320": "Csoport átnevezése",
    "30321": "Csoport törlése",
    "30322": "Eltávolítás a csoportból",
    "30323": "Megtekintettnek jelölve - XStream",
    "30324": "Nem megtekintettnek jelölve - XStream",
    "30325": "Exportálás M3U-ként",
    "30330": "{0} (vegye ki a pipát az eltávolításhoz)",
    "30331": "Teljes kategória hozzáadása ehhez: {0}",
    "30332": "Csatornák kiválasztása ebből a kategóriából",
    "30333": "[Összes kijelölése]",
    "30334": "[Kijelölés megszüntetése]",
    "30335": "Jelölje be az ELREJTENDŐ kategóriákat",
    "30336": "Jelölje be az ELREJTENDŐ elemeket itt: {0}",
    "30337": "Válassza ki a biztonsági mentés ZIP fájlját",
    "30338": "M3U exportálása - Válasszon mappát",
    "30339": "Rejtett elemek (vegye ki a pipát a megjelenítéshez)",
    "30340": "Újdonságok a(z) {0} verzióban",
    "30341": "Xstream Pro változásnapló",
    "30350": "M3U csatornák",
    "30351": "Élő TV kategóriák",
    "30352": "Élő TV csatornák",
    "30353": "Film kategóriák",
    "30354": "Filmek",
    "30355": "Sorozat kategóriák",
    "30356": "Sorozatok",
    "30357": "EPG műsorújság",
    "30358": "PVR szinkronizálás",
    "30359": "{0} betöltése...",
    "30360": "Klasszikus",
    "30361": "Filmek",
    "30362": "Sorozatok",
    "30370": "BE",
    "30371": "KI",
    "30380": "Műsorújság",
    "30381": "Visszajátszás",
    "30390": "{0} profil",
    "30391": "{0} bővítménycsoport",
    "30400": "A letöltés sikertelen vagy a biztonsági ellenőrzés nem sikerült",
    "30401": "Frissítés telepítése...",
    "30402": "A(z) {0} verzió sikeresen telepítve!\\n\\nÚjraindítja a Kodit most?",
    "30403": "Később",
    "30404": "Újraindítás most",
    "30405": "Frissítés sikertelen.\\n\\nKérjük, próbálja meg később.",
    "30406": "Frissítések keresése...",
    "30407": "Frissítés ellenőrzése sikertelen.\\n\\nEllenőrizze az internetkapcsolatot.",
    "30408": "Nincs elérhető frissítés.",
    "30409": "Frissítés elérhető",
    "30410": "Új verzió érhető el!\\n\\nJelenlegi: {0}\\nLegfrissebb: {1}\\n\\nTelepíti most?",
    "30411": "Frissítés ellenőrzése sikertelen.\\n\\nKérjük, próbálja meg később.",
    "30420": "({0} nap van hátra)",
    "30421": "Állapot",
    "30422": "Lejár",
    "30423": "Max. kapcsolatok",
    "30424": "Aktív",
    "30425": "Aktív kapcsolatok",
    "30426": "Próbaidőszak",
    "30427": "Szerver",
    "30428": "aktív",
    "30429": "ismeretlen",
    "30430": "Igen",
    "30431": "Nem",
    "30440": "Az aktív profil „{0}”-ra változott.\\n\\nFrissíti most?",
    "30500": "Összes profil gyorsítótárának törlése",
    "30501": "EPG gyorsítótár törlése",
    "30502": "Csatorna gyorsítótár törlése",
    "30503": "TMDB gyorsítótár törlése",
    "30504": "Megtekintési előzmények törlése",
    "30505": "Megtekintett tartalom törlése (filmek/sorozatok)",
    "30506": "Kodi gyorsítótár törlése (rendszer)",
    "30507": "Összes megtekintett törlése ({0})",
    "30508": "Megtekintett filmek törlése",
    "30509": "Megtekintett sorozatok törlése",
    "30510": "Megtekintett Élő TV törlése",
    "30520": "Tartalom kezelése - Filmek",
    "30521": "Tartalom kezelése - Élő TV",
    "30522": "Tartalom kezelése - Sorozatok",
    "30523": "Jelölje be az ELREJTENDŐ kategóriákat",
    "30524": "Jelölje be az ELREJTENDŐ elemeket itt: {0}",
    "30525": "Teljes kategória megjelenítése",
    "30526": "Tartalom megjelenítése belül",
    "30527": "Teljes kategória elrejtése",
    "30528": "Válasszon ELREJTENDŐ elemeket itt: {0}",
    "30540": "{0} - {1}. évad",
    "30541": "{0}. évad",
    "30542": "{0}. rész",
    "30543": "Visszanéző slot",
    "30544": "Új keresés...",
    "30545": "Eltávolítás a kedvencekből",
    "30546": "Soha",
    "30560": "PVR IPTV Simple Client szükséges",
    "30561": "A natív Élő TV nézethez telepítenie kell a PVR IPTV Simple Client-et a hivatalos Kodi tárolóból.",
    "30562": "Adatok lekérése...",
    "30563": "Kész!",
    "30564": "Ez a csoport üres.\\n\\nLépjen a Beállítások > Bővítménycsoportok menüpontba kedvenc bővítmények hozzáadásához vagy a csoport letiltásához.",
    "30565": "Mozgatja a(z) „{0}” elemet?",
    "30566": "Xtream szerver URL",
    "30567": "M3U URL",
    "30568": "PVR szinkronizálása...",
    "30569": "Kérjük, teljesen zárja be a Kodit, majd nyissa meg újra.",
    "30570": "PVR profil megváltozott. Újraindítja a Kodit az alkalmazáshoz?",
    "30580": "Élő TV",
    "30581": "Filmek",
    "30582": "Sorozatok",
    "30600": "Aktív profil",
    "30601": "{0} profil",
    "30602": "Profil neve",
    "30603": "Forrás típusa",
    "30604": "M3U lejátszási lista URL",
    "30605": "Xtream szerver URL",
    "30606": "Xtream felhasználónév",
    "30607": "Xtream jelszó",
    "30608": "EPG XMLTV URL (opcionális)",
    "30609": "Élő TV betöltése",
    "30610": "Filmek betöltése",
    "30611": "Sorozatok betöltése",
    "30612": "Élő TV tartalom kezelése",
    "30613": "Film tartalom kezelése",
    "30614": "Sorozat tartalom kezelése",
    "30615": "Bővítménycsoportok",
    "30616": "{0} csoport engedélyezése",
    "30617": "Csoport átnevezése",
    "30618": "Bővítmények kiválasztása",
    "30619": "Lejátszás és puffer",
    "30620": "Lejátszás",
    "30621": "Stream időtúllépés (másodperc)",
    "30622": "Egyéni User-Agent",
    "30623": "InputStream Adaptive használata",
    "30624": "Puffer",
    "30625": "Pufferelés engedélyezése",
    "30626": "Pufferméret (MB)",
    "30627": "Olvasási tényező (feltöltési sebesség)",
    "30628": "EPG és műsorújság",
    "30629": "EPG automatikus észlelése az Xtream-ből",
    "30630": "EPG infó megjelenítése az Élő TV-ben",
    "30631": "EPG nyelv prioritás (pl. hu, en)",
    "30632": "EPG frissítési időköz (óra)",
    "30633": "EPG frissítés kényszerítése indításkor",
    "30634": "EPG időzóna (óra)",
    "30635": "EPG elmúlt napok korlátja",
    "30636": "Visszanézhető napok száma",
    "30637": "Manuális műveletek",
    "30638": "EPG újratöltés kényszerítése",
    "30639": "PVR és adatok",
    "30640": "PVR",
    "30641": "Élő TV automatikus szinkronizálása a PVR-rel",
    "30642": "PVR újratöltés kényszerítése a bővítmény indításakor",
    "30643": "PVR OSD navigáció",
    "30644": "Bal/jobb OSD navigáció engedélyezése",
    "30645": "Bal gomb - Csatornák megjelenítése",
    "30646": "Jobb gomb - Műsorújság megjelenítése",
    "30647": "Visszanézés / Visszajátszás",
    "30648": "Catchup engedélyezése a PVR-ben",
    "30649": "Catchup napok",
    "30650": "Adatfrissítés",
    "30651": "Automatikus adatfrissítés",
    "30652": "Automatikus frissítési időköz",
    "30653": "Minden gyorsítótár törlése frissítéskor",
    "30654": "Biztonság",
    "30655": "Figyelmeztetés nem biztonságos (HTTP) kapcsolatokra",
    "30656": "PVR újratöltés kényszerítése",
    "30657": "Megjelenés",
    "30658": "Alapértelmezett rendezés",
    "30659": "IPTV szakaszok láthatósága",
    "30660": "Kedvencek megjelenítése a szakaszokban",
    "30661": "Legutóbb nézettek megjelenítése a szakaszokban",
    "30662": "Metaadatok",
    "30669": "Szülői felügyelet",
    "30670": "Felnőtt tartalom",
    "30671": "Felnőtt kategóriák elrejtése",
    "30672": "PIN zár",
    "30673": "Szülői felügyelet engedélyezése",
    "30674": "PIN kód",
    "30675": "PIN kód szükséges ehhez:",
    "30676": "Beállítások zárolása",
    "30677": "Eszközök zárolása",
    "30678": "Felnőtt Élő TV zárolása",
    "30679": "Felnőtt filmek zárolása",
    "30680": "Felnőtt sorozatok zárolása",
    "30681": "Biztonsági mentés és visszaállítás",
    "30682": "Profil és adatok mentése",
    "30683": "Profilok és adatok visszaállítása",
    "30684": "Frissítések",
    "30685": "Jelenlegi verzió",
    "30686": "Visszaállítás előző verzióra",
    "30687": "Frissítések keresése",
    "30688": "Automatikus ellenőrzési időköz",
    "30689": "Változásnapló megjelenítése frissítés után",
    "30690": "Változásnapló megjelenítése",
    "30691": "M3U|Xtream Codes",
    "30692": "Javasolt sorrend|A-Z",
    "30693": "Soha|Indításkor|Naponta|Hetente|Havonta",
    "30694": "12|24|48|Soha",
    "30700": "Nem sikerült betölteni az M3U lejátszási listát",
    "30701": "Általános",
    "30702": "Ismeretlen",
    "30703": "PVR kedvencek",
    "30704": "Kodi PVR EPG adatbázis alaphelyzetbe állítása...",
    "30705": "PVR EPG adatbázis alaphelyzetbe állítva",
    "30706": "Frissítés elérhető",
    "30707": "Új verzió érhető el az Xstream Proből!\n\nJelenlegi: {0}\nLegfrissebb: {1}\n\nTelepíti most?",
    "30708": "Később",
    "30709": "Telepítés most",
    "30710": "A telepítés sikertelen",
    "30711": "PVR EPG adatbázis alaphelyzetbe állítása",
    "30712": "Ez törli az összes PVR EPG adatot és újraépíti azokat.\n\nFolytatja?",
    "30713": "Visszaállítás",
    "30714": "Mégse",
    "30715": "EPG újratöltése",
    "30716": "Ez friss EPG adatokat tölt le.\n\nFolytatja?",
    "30717": "Újratöltés",
    "30718": "Alaphelyzet/Újratöltés",
    "30719": "EPG újratöltése",
    "30720": "PVR újratöltése",
    "30721": "Kodi újraindítása",
    "30722": "Ez újratölti a PVR konfigurációt.\n\nFolytatja?",
    "30723": "Fiókinformáció",
    "30724": "Kapcsolat tesztelése",
    "30725": "Fiókinformáció",
    "30726": "Újraindítja a Kodit?",
    "30727": "Indítsa újra a Kodit az új csoportok megtekintéséhez a PVR-ban",
    "30728": "PVR kedvencek engedélyezése",
    "30729": "Indítsa újra a Kodit a változások életbe lépéséhez",
    "30730": "Érvénytelen időbélyegek",
    "30731": "Nem sikerült létrehozni a catchup URL-t",
    "30732": "PVR profil megváltozott: {0}",
    "30733": "Aktív PVR profil changed to {0}. Restart Kodi to apply?",
    "30734": "Megjelenítés in főmenü",
    "30735": "Aktív PVR Profil",
    "30736": "Az összes engedélyezett profil frissítése",
    "30737": "Frissítés: {0}",
    "30740": "Manage active profiles",
    "30741": "Engedélyezve",
    "30742": "Letiltva",
    "30743": "Kedvencek kezelője - Lists",
    "30744": "Hozzáadás az IPTV kedvencekhez",
    "30745": "Eltávolítás az IPTV kedvencekből",
    "30746": "Hozzáadás a profil kedvencekhez",
    "30747": "Eltávolítás a profil kedvencekből",
    "30748": "{0} profil engedélyezve. Betölti a profil adatait most?",
    "30749": "{0} frissítése...",
    "30750": "Gyorsítótár törlése...",
    "30751": "Lekérés M3U lejátszási lista...",
    "30752": "Élő TV lekérdezése...",
    "30753": "Filmek lekérdezése...",
    "30754": "Sorozatok lekérdezése...",
    "30755": "EPG lekérdezése...",
    "30756": "Nincs engedélyezett profil. Engedélyezze a profilokat a Beállítások > Profilok menüpontban.",
    "30757": "Az EPG adatokat nem sikerült betölteni",
    "30758": "{0}. profil / {1}",
    "30759": "Nincs betöltött adat. Először használja a \"Lista frissítése\" funkciót.",
    "30760": "Tartalom kezelése",
    "30761": "{0} tartalom kezelése",
    "30762": "{0} verzió letöltése...",
    "30763": "Frissítés telepítve. Kérjük, teljesen zárja be a Kodit, majd nyissa meg újra.",
    "30764": "Verzió visszaállítása",
    "30765": "Downgrade a {0} verzióra?\n\nEz lecseréli a jelenlegi telepítést.",
    "30766": "Nem sikerült lekérni a verziókat",
    "30767": "Nincs elérhető régebbi verzió a visszaállításhoz.",
    "30768": "Visszaállítás erre (jelenlegi: {0})",
    "30769": "PVR kedvencek",
    "30770": "Xstream Pro",
    "30771": "Összes profil",
    "30772": "Clear search history",
    "30773": "Globális keresési előzmények törlése",
    "30774": "Az összes profil keresési előzményeinek törlése",
    "30786": "BE",
    "30787": "KI",
    "30788": "Betöltött profilok",
    "30789": "Biztonsági mentés mappa kiválasztása",
    "30790": "A biztonsági mentés mappa nem elérhető",
    "30791": "Biztonsági mentés mappa mentve",
    "30792": "Puffer beállítások frissítve. Restart Kodi to apply changes?",
    "30793": "Mentés a Letöltésekbe",
    "30794": "Choose custom folder...",
    "30795": "Restore from Downloads",
    "30796": "Egyéni fájl kiválasztása...",
    "30797": "Xtream szerver URL",
    "30798": "Xtream felhasználónév",
    "30799": "Xtream jelszó",
    "30800": "Xtream bejelentkezés mentve",
    "30801": "Főmenü elemek elrejtése/megjelenítése",
    "30802": "Megjelenítés profil contents directly when only one profil is active",
    "30803": "Megtekintés teljes biztonsági mentési útvonal",
    "30804": "Aktuális PVR profil",
    "30805": "Megjelölés megtekintettként",
    "30806": "Megjelölés nem megtekintettként",
    "30807": "Mappa",
    "30808": "Kategóriák",
    "30809": "{0} profil letiltva. Törli a profil gyorsítótár adatait most?",
    "30810": "Betöltés TV, Filmek, Sorozatok",
    "30811": "Frissítés kész",
    "30812": "Visszaállítás kész",
    "30813": "{0} eltávolítása a csoportból",
    "30814": "Eltávolítva a csoportból",
    "30815": "Biztos benne?",
    "30816": "Ez a biztonsági mentés egy régebbi verzióval készült, és nem kompatibilis.",
    "30817": "Kérjük, válasszon mappát a biztonsági mentés mentéséhez",
    "30819": "Legacy importálás kész. Kérjük, frissítse profiljait.",
    "30820": "PVR szinkronizálása?",
    "30821": "Nem sikerült betölteni a kategóriákat",
    "30822": "Nem vetített epizódok elrejtése",
    "30823": "Különleges epizódok elrejtése",
    "30824": "Nézet beállítások",
    "30825": "Üres kategóriák elrejtése",
    "30826": "Megtekintett elemek megjelenítése",
    "30827": "Lejátszás folytatásának viselkedése",
    "30828": "Mindig kérdezzen folytatás előtt",
    "30829": "Mindig folytassa",
    "30830": "Soha ne folytassa",
    "30831": "Gyorsítótár",
    "30832": "Összes gyorsítótár törlése",
    "30833": "Alapértelmezett felirat nyelv",
    "30834": "Alapértelmezett hang nyelv",
    "30842": "Egyidejű letöltések maximuma",
    "30843": "Értékelési poszterek (RPDb)",
    "30844": "RPDb API kulcs",
    "30845": "RPDb poszter stílus",
    "30846": "Alapértelmezett stílus",
    "30847": "Blokkok",
    "30848": "Kerekített blokkok",
    "30850": "Updated to v{0}. Reload PVR adatok now?",
    "30851": "TV-műsorok - Sorozatok",
    "30852": "Következő epizód automatikus lejátszása",
    "30853": "Megjelenítés Up Következő kérdés",
    "30854": "Up Következő értesítési idő (másodperc)",
    "30855": "Up Következő kiegészítő is required for the next-episode kérdés. Telepíti most?",
    "30856": "Up Következő kérdés engedélyezve",
    "30857": "Up Következő kérdés letiltva",
    "30858": "Please kész Up Következő installation in the add-on browser",
    "30859": "Up Következő is már telepítve",
    "30860": "Up Következő beállítások",
    "30861": "Profil '{0}' hitelesítő adatok frissítve. Betöltés csatornák and sync PVR?",
    "30862": "Profil '{0}' hitelesítő adatok frissítve. Betöltés csatornák?",
    "30863": "[PVR]",
    "30864": "no hitelesítő adatok",
    "30865": "Betöltés Updated Profilok",
    "30866": "Sync PVR with frissítve csatornák?",
    "30867": "Sync PVR with frissítve csatornalista?",
    "30868": "Szinkronizálás PVR adatok...",
    "30869": "Leállítás PVR Manager...",
    "30870": "Letiltás PVR kiegészítő...",
    "30871": "Törlés EPG gyorsítótár...",
    "30872": "Exportálás csatornalista...",
    "30873": "Exportálás EPG adatok...",
    "30874": "Beállítás PVR...",
    "30875": "Újraengedélyezés PVR kiegészítő...",
    "30876": "Indítás PVR Manager...",
    "30877": "PVR sync kész",
    "30878": "PVR csatornák loaded successfully",
    "30879": "Visszaállítás biztonsági mentés...",
    "30880": "Olvasás biztonsági mentés fájl...",
    "30881": "Kibontás fájlok...",
    "30882": "Visszaállítás beállítások...",
    "30883": "Visszaállítás felhasználói adatok...",
    "30884": "Véglegesítés restore...",
    "30885": "Restore kész",
    "30886": "Restore kész. Betöltés profil csatornák now?",
    "30887": "Kiválasztás Profilok to Betöltés",
    "30888": "Megtekintés folytatása",
    "30889": "Global Keresés",
    "30890": "Cleared {0} provider metaadatok fájlok",
    "30891": "Provider metaadatok gyorsítótár",
    "30892": "EPG channel IDs nem egyeznek M3U. Műsorújság üres lesz.",
    "30893": "Nincs profilok with hitelesítő adatok found. Please configure a profil first.",
    "30894": "Kiürítés PVR adatok?",
    "30895": "Kiürítés PVR...",
    "30896": "PVR kiürítve",
    "30897": "Betöltés PVR adatok?",
    "30898": "XStream Manager",
    "30900": "Élő TV - PVR",
    "30901": "Műsorújság",
    "30902": "Filmek",
    "30903": "TV-műsorok",
    "30904": "Véletlenszerű",
    "30905": "TheMovieDB",
    "30906": "Trakt",
    "30907": "Keresés",
    "30908": "Xstream Profilok",
    "30909": "Beállítások",
    "30910": "Népszerű",
    "30911": "Legjobb értékelésű",
    "30912": "Napi trendek",
    "30913": "Heti trendek",
    "30914": "Közelgő",
    "30915": "Mozikban",
    "30916": "Ma adásban",
    "30917": "Jelenleg adásban",
    "30918": "Műfajok",
    "30920": "Szolgáltatók",
    "30921": "Legnagyobb bevétel",
    "30922": "Legtöbb szavazat",
    "30923": "Következő Adásba került Könyvtár",
    "30924": "Adásban Következő Könyvtár",
    "30925": "Trendek",
    "30926": "Legtöbbet lejátszott",
    "30927": "Legnézettebb",
    "30928": "Várt",
    "30929": "Top 10 Box office",
    "30930": "Személyek",
    "30940": "Letöltések",
    "30941": "Letöltés",
    "30942": "Letöltés elindítva",
    "30943": "Letöltés kész",
    "30944": "Letöltés sikertelen",
    "30945": "Letöltés megszakítása",
    "30946": "Letöltés folytatása",
    "30947": "Letöltés törlése",
    "30948": "Letöltés újrapróbálása",
    "30949": "A HLS streamek nem tölthetők le",
    "30950": "Letöltési mappa kiválasztása",
    "30951": "Letöltési mappa",
    "30952": "Letöltés...",
    "30953": "Letöltés várólistán",
    "30954": "A fájl már létezik",
    "30955": "Letöltés szüneteltetése",
    "30956": "Letöltés folytatása",
    "30957": "Letöltés leállítása",
    "30958": "Letöltés paused",
    "30959": "Letöltés resumed",
    "30960": "Letöltési mappa kiválasztása",
    "30961": "Letöltési mappa mentve",
    "30962": "Frissítés",
    "30963": "Gyűjtemények",
    "30964": "Véletlen Filmek Genre",
    "30965": "Véletlen TV-műsorok Genre",
    "30966": "Véletlen Filmek Kulcsszó",
    "30967": "Alapján Nemrég Megtekintett Filmek",
    "30968": "Alapján Nemrég Megtekintett TV-műsorok",
    "30969": "Alapján Legnézettebb Filmek",
    "30970": "Alapján Legnézettebb TV-műsorok",
    "30971": "Véletlen Trendek Filmek",
    "30972": "Véletlen Trendek TV-műsorok",
    "30973": "Véletlen Trendek Combined",
    "30974": "Véletlen Népszerű Filmek",
    "30975": "Véletlen Népszerű TV-műsorok",
    "30976": "Véletlen Népszerű Combined",
    "30977": "Véletlen Legtöbbet lejátszott Filmek",
    "30978": "Véletlen Legtöbbet lejátszott TV-műsorok",
    "30979": "Véletlen Legtöbbet lejátszott Combined",
    "30980": "Véletlen Most Megtekintésers Filmek",
    "30981": "Véletlen Most Megtekintésers TV-műsorok",
    "30982": "Véletlen Most Megtekintésers Combined",
    "30983": "Véletlen Várt Filmek",
    "30984": "Véletlen Várt TV-műsorok",
    "30985": "Véletlen Várt Combined",
    "30986": "Véletlen Trendek Listák",
    "30987": "Véletlen Népszerű Listák",
    "30988": "Véletlen Kedvelt Listák",
    "30989": "Véletlen Saját Listák",
    "30990": "Keresés [Movies]",
    "30991": "Keresés [TV Shows]",
    "30992": "Keresés Személy",
    "30993": "Népszerű Személyek",
    "30994": "Népszerű",
    "30995": "Népszerű",
    "30996": "Napi trendek",
    "30997": "Napi trendek",
    "30998": "Személyek Napi trendek",
    "30999": "Heti trendek",
    "31000": "Heti trendek",
    "31001": "Személyek Heti trendek",
    "31002": "Bevétel Filmek",
    "31003": "Legtöbb szavazat Filmek",
    "31004": "Legtöbb szavazat TV-műsorok",
    "31005": "Összes Kulcsszó Elemek",
    "31006": "Összes Hálózat Elemek",
    "31007": "Összes Stúdió Elemek",
    "31008": "Gyűjtemény Filmek",
    "31009": "Gyűjtemény TV-műsorok",
    "31010": "Gyűjtemény Mindkettő",
    "31011": "Kedvencek Filmek",
    "31012": "Kedvencek TV-műsorok",
    "31013": "Kedvencek Mindkettő",
    "31014": "Figyelőlista Filmek",
    "31015": "Figyelőlista TV-műsorok",
    "31016": "Figyelőlista Évadok",
    "31017": "Figyelőlista Epizódok",
    "31018": "Figyelőlista Mindkettő",
    "31019": "Figyelőlista Megjelent Filmek",
    "31020": "Figyelőlista Megjelent TV-műsorok",
    "31021": "Figyelőlista Megjelent Évadok",
    "31022": "Figyelőlista Megjelent Epizódok",
    "31023": "Figyelőlista Megjelent Mindkettő",
    "31024": "Figyelőlista Várt Filmek",
    "31025": "Figyelőlista Várt TV-műsorok",
    "31026": "Figyelőlista Várt Évadok",
    "31027": "Figyelőlista Várt Epizódok",
    "31028": "Figyelőlista Várt Mindkettő",
    "31029": "Előzmények Filmek",
    "31030": "Előzmények TV-műsorok",
    "31031": "Előzmények Mindkettő",
    "31032": "Legnézettebb Filmek",
    "31033": "Legnézettebb TV-műsorok",
    "31034": "Folyamatban",
    "31035": "Folyamatban",
    "31036": "Következő",
    "31037": "To Watch Filmek",
    "31038": "To Watch TV-műsorok",
    "31039": "Következő Epizódok",
    "31040": "Ajánlások",
    "31041": "Ajánlások",
    "31042": "Mert megnézte",
    "31043": "Mert megnézte",
    "31044": "Because Legnézettebb Filmek",
    "31045": "Because Legnézettebb TV-műsorok",
    "31046": "Saját Adásban",
    "31047": "Adásban Következő",
    "31048": "Saját Naptár",
    "31049": "Saját Naptár Premierek",
    "31050": "Saját Naptár New",
    "31052": "Személyek Heti trendek",
    "31053": "Trendek Listák",
    "31054": "Népszerű Listák",
    "31055": "Kedvelt Listák",
    "31056": "Saját Listák",
    "31057": "Keresés Listák",
    "31064": "Nem találhatók források",
    "31065": "Forrás kiválasztása",
    "31066": "Hozzáadva a kedvencekhez",
    "31067": "Már a kedvencekben",
    "31068": "Eltávolítva a kedvencekből",
    "31069": "Hozzáadás a kedvencekhez",
    "31070": "Eltávolítás a kedvencekből",
    "31071": "Kedvenc váltás",
    "31072": "Keresés minden profilban",
    "31073": "Források böngészése",
    "31074": "A HLS streamek nem tölthetők le",
    "31075": "Letöltési mappa mentve",
    "31076": "Letöltés paused",
    "31077": "Letöltés resumed",
    "31078": "Előzetes",
    "31079": "Hasonló",
    "31080": "Trakt beállítások",
    "31081": "Megjelölés megtekintettként",
    "31082": "Megjelölés nem megtekintettként",
    "31083": "Betöltés {0} profil(s)...",
    "31084": "Betöltés profil {0} of {1}: {2}",
    "31085": "Betöltés kész",
    "31086": "Összes leállítása",
    "31087": "Letöltés all",
    "31088": "Összes megszakítása",
    "31089": "Törlés all",
    "31090": "Nincs active letöltések to stop",
    "31091": "Nincs letöltések to start",
    "31092": "Nincs letöltések to cancel",
    "31093": "Nincs letöltések to delete",
    "31094": "Stop all active letöltések?",
    "31095": "Start all paused and sikertelen letöltések?",
    "31096": "Cancel all active and queued letöltések?",
    "31097": "Törlés all completed and sikertelen letöltések?",
    "31098": "{0} letöltés(s) stopped",
    "31099": "{0} letöltés(s) started",
    "31100": "{0} letöltés(s) cancelled",
    "31101": "{0} letöltés(s) deleted",
    "31102": "[Kész — fájl hiányzik]",
    "31103": "{0} completed letöltés(s) have missing fájlok",
    "31104": "Clean missing fájlok",
    "31105": "Remove {0} completed letöltés(s) with missing fájlok?",
    "31106": "{0} missing letöltés(s) cleaned",
    "31107": "Nincs missing fájlok to clean",
    "31108": "Megtekintés Gyűjtemény",
    "31109": "Keresés Összes",
    "31110": "Lapos Évadok",
    "31111": "Felfedezés",
    "31112": "Felfedezés Filmek",
    "31113": "Felfedezés TV-műsorok",
    "31114": "Tallózás Felfedezés Filmek",
    "31115": "Tallózás Felfedezés TV-műsorok",
    "31116": "Ajánlások",
    "31117": "Naptár",
    "31118": "Naptár Filmek",
    "31119": "Naptár TV-műsorok",
    "31120": "Marked as megtekintett",
    "31121": "Marked as nem megtekintett",
    "31122": "Nemrég Megtekintett",
    "31123": "Nemrég Megtekintett",
    "31124": "Nincs recently megtekintett items",
    "31125": "Nincs in-progress items",
    "31126": "Évek",
    "31127": "Évtizedek",
    "31129": "Premierek",
    "31130": "Új műsorok",
    "31131": "Keresés Mindkettő",
    "31132": "Összes szüneteltetése",
    "31133": "Clear provider metaadatok gyorsítótár?",
    "31134": "Kodi's internal PVR EPG adatokbase cannot be safely reset while Kodi is running.\\n\\nClose Kodi completely, delete useradatok/Database/Epg16.db plus any Epg16.db-wal, Epg16.db-shm, and Epg16.db-journal fájlok, then start Kodi and run Force Reload PVR.",
    "31135": "PVR EPG Database Visszaállítás Instructions",
    "31136": "Pause all active and queued letöltések?",
    "31137": "{0} letöltés(s) paused",
    "31138": "Pause this letöltés?",
    "31139": "Resume this letöltés?",
    "31140": "Cancel this letöltés?",
    "31141": "Törlés this letöltés?",
    "31142": "Eltávolítás a listából?",
    "31143": "Retry this letöltés?",
    "31144": "Nincs fájlok downloading",
    "31145": "Nincsenek konfigurált profilok. Ugorjon a Beállítások/Profilok menübe a lejátszási lista hozzáadásához.",
    "31146": "Közvetlen TMDB modul nem érhető el",
    "31147": "Bundled Trakt hitelesítő adatok restored. Authorize again.",
    "31148": "Trakt gyorsítótár törölve",
    "31149": "TMDB API key nincs beállítva",
    "31150": "Anime filmek",
    "31151": "Anime sorozatok",
    "31152": "Animációs filmek",
    "31153": "Animációs sorozatok",
    "31154": "Animáció Stúdiós",
    "31155": "Animáció Filmek Stúdiós",
    "31156": "Animáció TV-műsorok Stúdiós",
    "31157": "Keresés Animáció Stúdiós",
    "31158": "Mai trendek",
    "31159": "Heti trendek",
    "31160": "Most játszott",
    "31161": "Műfaj szerint",
    "31162": "Év szerint",
    "31163": "Évtized szerint",
    "31164": "Ma adásban",
    "31165": "Jelenleg adásban",
    "31166": "Keresés Összes Animáció",
    "31167": "Keresés Anime filmek",
    "31168": "Keresés Anime sorozatok",
    "31169": "Keresés Animációs filmek",
    "31170": "Keresés Animációs sorozatok",
    "31171": "Keresés Gyermek- és családi filmek",
    "31172": "Keresés Gyermek- és családi sorozatok",
    "31173": "Ismeretlen Stúdió",
    "31174": "Nincs studios található",
    "31175": "Keresés Stúdiós",
    "31177": "Filmek felfedezése",
    "31178": "Saved Felfedezéss",
    "31179": "Magas értékelés",
    "31180": "Legtöbb szavazat",
    "31181": "Megjelent This Year",
    "31182": "First Adásba került This Year",
    "31183": "Szűrő hozzáadása",
    "31184": "Rendezés",
    "31185": "Kiválasztás Személy",
    "31186": "Adja meg Cég Name",
    "31187": "Kiválasztás Cég",
    "31188": "Adja meg Hálózat Name",
    "31189": "Kiválasztás Hálózat",
    "31190": "Adja meg Kulcsszó",
    "31191": "Nincs certifications available for selected country",
    "31192": "Kiválasztás Country",
    "31193": "Nincs certifications found for {0}",
    "31194": "Korhatár-besorolás",
    "31195": "Korhatár-besorolás Min",
    "31196": "Korhatár-besorolás Max",
    "31197": "Gyűjtemény mentve",
    "31198": "Adja meg collection name",
    "31199": "Gyűjtemény eltávolítva",
    "31200": "Népszerűity Descending",
    "31201": "Népszerűity Ascending",
    "31202": "Értékelés csökkenő",
    "31203": "Értékelés növekvő",
    "31204": "Szavazatszám csökkenő",
    "31205": "Szavazatszám növekvő",
    "31206": "Megjelenés dátuma csökkenő",
    "31207": "Megjelenés dátuma növekvő",
    "31208": "Bevétel Descending",
    "31209": "Bevétel Ascending",
    "31210": "Szereplők",
    "31211": "Stáb",
    "31212": "Személyek",
    "31213": "Megjelenés éve",
    "31214": "Megjelenés dátuma: -tól",
    "31215": "Megjelenés dátuma: -ig",
    "31216": "Bemutató dátuma: -tól",
    "31217": "Bemutató dátuma: -ig",
    "31218": "Megjelenés típusa",
    "31219": "Régió",
    "31220": "Hálózatok",
    "31221": "Adás dátuma: -tól",
    "31222": "Adás dátuma: -ig",
    "31223": "Első adás dátuma: -tól",
    "31224": "Első adás dátuma: -ig",
    "31225": "Első adás éve",
    "31226": "Közvetlen TMDB menük le vannak tiltva",
    "31227": "Közvetlen Trakt menük le vannak tiltva",
    "31228": "Trakt nincs beállítva",
    "31229": "Nincs találat",
    "31230": "Ismeretlen",
    "31231": "Általános",
    "31232": "Élő TV",
    "31233": "Gyermek- és családi filmek",
    "31234": "Gyermek- és családi sorozatok",
    "31235": "Keresés Gyűjtemény",
    "31236": "Keresés Cég",
    "31237": "Keresés Kulcsszó",
    "31238": "Animáció",
    "31239": "Listák",
    "31240": "Következő oldal ({0}. oldal) >>",
    "31241": "Profil 1",
    "31242": "Szolgáltató sorrend",
    "31243": "Korlátlan",
    "31244": "Automatikus EPG időzónából",
    "31245": "Kézi",
    "31246": "Clear Trakt gyorsítótár?",
    "31247": "Szabály hozzáadása",
    "31248": "Felfedezés mentése",
    "31249": "Keresés Hálózat",
    "31250": "Nincs certifications available",
    "31251": "Magas szavazat-küszöb ≥ az eredmények üresek lehetnek",
    "31252": "[B]Új Keresés[/B]",
    "31253": "Nincs filters to save",
    "31254": "Felfedezés mentése As",
    "31255": "Nem sikerült menteni a felfedezést",
    "31256": "Saved discover not található",
    "31257": "Trakt engedélyezve",
    "31258": "Trakt engedélyezés törölve vagy lejárt",
    "31259": "Trakt authorization sikertelen",
    "31260": "Trakt fiók leválasztása?",
    "31261": "Trakt leválasztva",
    "31262": "Trakt engedélyezése",
    "31263": "Engedélyezze a Trakt-ot először",
    "31264": "Keresés Trakt Listák",
    "31265": "Nincs Trakt list selected",
    "31266": "Nincs TMDB ID for Trakt action",
    "31267": "Trakt action sikertelen",
    "31268": "Véletlen Megtekintett",
    "31269": "Véletlen Megtekintett Combined",
    "31270": "Nincs genres található",
    "31271": "Nincs Trakt lists található",
    "31272": "Award Winners Keresés",
    "31273": "Keresés Award Kulcsszó",
    "31274": "Nincs keyword match található",
    "31275": "Nincs keyword ID található",
    "31276": "Trendek Gyűjtemények",
    "31277": "Népszerű Gyűjtemények",
    "31278": "Legjobb értékelésű Gyűjtemények",
    "31279": "Box office Gyűjtemények",
    "31280": "Legtöbb szavazat Gyűjtemények",
    "31281": "Saved Gyűjtemények",
    "31282": "Univerzumok",
    "31283": "TV collection not található",
    "31284": "Nincs trailer található",
    "31285": "Nincs TMDB movie selected",
    "31286": "Nincs collection található",
    "31287": "Film stáblista",
    "31288": "TV stáblista",
    "31289": "Magas szavazat-küszöb — az eredmények üresek lehetnek",
    "31290": "Népszerű {0}",
    "31291": "Új {0}",
    "31292": "Legjobb értékelésű {0}",
    "31293": "Közelgő {0}",
    "31294": "Legtöbb szavazat {0}",
    "31295": "{0}-{1}",
    "31296": "Nincs korhatár-besorolás ehhez: {0}",
    "31297": "Törölve: {0}",
    "31298": "Gyűjtemény mentve",
    "31299": "TMDB kérés sikertelen: {0}",
    "31300": "Trakt kérés sikertelen: {0}",
    "31301": "Rendezési sorrend",
    "31302": "Személy",
    "31303": "Hálózat",
    "31304": "Cég",
    "31305": "Korhatár-besorolás Country",
    "31306": "Műfaj",
    "31307": "Műfaj kizárása",
    "31308": "Nézési szolgáltató",
    "31309": "Kulcsszó",
    "31310": "Exclude Kulcsszó",
    "31311": "Original Nyelv",
    "31312": "Min. szavazatszám",
    "31313": "Max. szavazatszám",
    "31314": "Min. értékelés",
    "31315": "Max. értékelés",
    "31316": "Min. játékidő (perc)",
    "31317": "Max. játékidő (perc)",
    "31318": "Bemutató",
    "31319": "Korlátozott bemutató",
    "31320": "Mozi bemutató",
    "31321": "Digitális",
    "31322": "Fizikai",
    "31323": "Megjelenítés Filters",
    "31324": "Szabályok törlése",
    "31325": "Nyelv",
    "31326": "Nincs alkalmazott szűrő.",
    "31327": "Jelenlegi szűrők",
    "31328": "Névtelen",
    "31329": "Törlés",
    "31330": "Nincs mentve discovers",
    "31331": "Trakt engedélyezés",
    "31332": "Névtelen lista",
    "31333": "Mark Megtekintett on Trakt",
    "31334": "Megjelölés nem megtekintettként a Trakt-on",
    "31335": "Bejelentkezés a Trakt-on",
    "31336": "Add to Figyelőlista",
    "31337": "Remove from Figyelőlista",
    "31338": "Add to Gyűjtemény",
    "31339": "Remove from Gyűjtemény",
    "31349": "Trakt beállítások",
    "31350": "Beépített Trakt hitelesítő adatok használata és a jelenlegi Trakt token leválasztása?",
    "31351": "Letöltési mappa kiválasztása",
    "31352": "Várólistán",
    "31353": "Aktív {0}%",
    "31354": "Szüneteltetve",
    "31355": "Befejezve",
    "31356": "Sikertelen",
    "31357": "Megszakítva",
    "31358": "Várólista #{0}",
    "31359": "Sikertelen: {0}",
    "31360": "Törlés a listából",
    "31361": "Fájl törlése",
    "31362": "Nem találhatók gyűjtemények",
    "31363": "Nincsenek mentett gyűjtemények",
    "31364": "Nem találhatók személyek",
    "31365": "Ugorjon a {0} oldalra és adja meg a(z) {1} kódot",
    "31366": "Mentve: {0}",
    "31367": "{0} szűrő mentve a(z) {1} számára.",
    "31368": "Típus: {0}",
    "31369": "Rendezés: {0}",
    "31370": "Legjobbra értékeltek (250+ szavazat)",
    "31371": "Népszerű minőség (100+ szavazat)",
    "31372": "TV",
    "31373": "Gyermekek és család keresése",
    "31374": "Animáció keresése",
    "31375": "Gyűjtemények keresése",
    "31376": "Ismeretlen gyűjtemény",
    "31377": "Gyűjtemény mentése",
    "31378": "Eltávolítás a mentett gyűjteményekből",
    "31379": "Cégek keresése",
    "31380": "Ismeretlen cég",
    "31381": "Kulcsszavak keresése",
    "31382": "Ismeretlen kulcsszó",
    "31383": "Személyek keresése",
    "31384": "Hozzáadás a kedvencekhez",
    "31385": "Eltávolítás a kedvencekből",
    "31386": "{0} szűrő",
    "31387": "{0} szűrő",
    "31388": "Főmenü elemeinek elrejtése/megjelenítése",
    "31389": "Főmenü láthatósága frissítve",
    "31390": "Profilok",
    "31400": "Profil {0} - {1}",
    "31401": "Globális",
    "31402": "Népszerű {0}",
    "31403": "Mentett felfedezések",
    "31404": "Fedezze fel",
    "31405": "Szűrők megjelenítése",
    "31406": "Világos szabályok",
    "31409": "[B][COLOR green]{0}[/COLOR][/B] - {1}",
    "31415": "{0} profil",
    "31416": "{0} profil",
    "31420": "Beállítás váltva",
    "31421": "TV-műsorok felfedezése",
    "31422": "Magas értékelés TV",
    "31423": "Legtöbb szavazat TV",
    "31424": "Véletlen megtekintett TV",
    "31425": "TV felfedezése",
    "31426": "Műfajok TV",
    "31427": "TV évek",
    "31428": "TV évtizedek",
    "31430": "Gyűjtemények böngészése A-Z",
    "31431": "EPG / TV műsorújság adatbázis törlése? A Kodi újraindul utána.",
    "31432": "EPG adatbázis törölve. A Kodi újraindul és automatikusan újraépíti a TV műsorújságot.",
    "31433": "EPG adatbázis törölve. Kérjük, zárja be és nyissa meg újra a Kodit. A PVR automatikusan újraengedélyezésre kerül a következő induláskor.",
    "31434": "PVR EPG alaphelyzetbe állítás (csak akkor, ha nincs EPG a PVR-ben)",
    "31435": "Az EPG adatbázis nem törölhető, mert a Kodi még használja.\n\nZárja be a Kodit, törölje az Epg16.db fájlt manuálisan innen:\n{0}\n\nMajd nyissa meg újra a Kodit. A PVR automatikusan újraengedélyezésre kerül.",
    "31436": "IPTV Simple beállítások eltávolítása...",
    "31437": "Csatornalista eltávolítása...",
    "31438": "EPG adatok eltávolítása...",
    "31439": "PVR kiürítés befejeződött",
    "31440": "Gyorsítótár törlése...",
    "31441": "Adatok frissítése...",
    "31442": "EPG lekérése a(z) {0} profilhoz...",
    "31443": "PVR EPG adatok exportálása...",
    "31444": "EPG adatok lekérése...",
    "31445": "EPG adatok mentése...",
    "31446": "Újrapróbálkozás... ({0}/{1} kísérlet)",
    "31447": "Forrás nem elérhető",
    "31500": "Sport",
    "31501": "Sport TV - PVR",
    "31502": "Sport TV - PVR műsorújság",
    "31503": "Sport TV profilok",
    "31504": "Sport visszajátszás",
    "31505": "Sport keresése",
    "31506": "Sport kedvencek",
    "31507": "Sport eszközök",
    "31508": "Összes profil",
    "31509": "Szolgáltató sportcsoportok",
    "31510": "Összes sportcsatorna",
    "31511": "Labdarúgás",
    "31512": "Kosárlabda",
    "31513": "Tenisz",
    "31514": "Motorsport",
    "31515": "Küzdharcok",
    "31516": "Amerikai sportok",
    "31517": "Jégkorong",
    "31518": "Golf",
    "31519": "Krikett",
    "31520": "Rögbli",
    "31521": "Darts / Snooker",
    "31522": "Téli sportok",
    "31523": "Események / PPV",
    "31524": "Sport hírek",
    "31525": "Egyéb sportok",
    "31526": "Profil szerint",
    "31527": "Összes sport visszajátszás csatorna",
    "31528": "Sportcsatornák keresése",
    "31529": "Sport visszajátszás keresése",
    "31530": "Kedvenc sportcsatornák",
    "31531": "Kedvenc sportcsoportok",
    "31532": "Sport PVR újratöltése",
    "31600": "Eredmények & Pontszámok",
    "31601": "Élő / Folyamatban",
    "31602": "Ma",
    "31603": "Tegnap",
    "31604": "Közelgő mérkőzések",
    "31605": "Ligák",
    "31606": "Csapatok / Klubok",
    "31607": "Játékosok",
    "31608": "Események",
    "31609": "Helyszínek",
    "31610": "TV műsorok",
    "31611": "Kiemelések",
    "31612": "API katalógus",
    "31613": "Eredmény eszközök",
    "31614": "Összes élő",
    "31615": "Összes sport",
    "31616": "Népszerű ligák",
    "31617": "Összes liga",
    "31618": "Ligák sportág szerint",
    "31619": "Ligák ország szerint",
    "31620": "Liga szezonok",
    "31621": "Liga csapatok",
    "31622": "Liga tabella",
    "31623": "Liga keresése",
    "31624": "Csapat / Klub keresése",
    "31625": "Játékos keresése",
    "31626": "Esemény keresése",
    "31627": "Helyszín keresése",
    "31628": "Eredmény gyorsítótár frissítése",
    "31629": "API állapot",
    "31630": "API kulcs",
    "31631": "Premium/V2 API használata",
    "31632": "Gyorsítótár állapot",
    "31633": "A TheSportsDB V2/livescore premium API kulcsot igényel.",
    "31634": "Nem találhatók eredmények.",
    "31660": "Észlelt csatornák kezelése",
    "31661": "Észlelt csatornák áttekintése",
    "31662": "Csatornák hozzáadása",
    "31663": "Csatornák eltávolítása",
    "31664": "Eltávolítás a sportokból",
    "31665": "Hozzáadás a sportokhoz",
    "31666": "Hozzáadva a sportokhoz",
    "31667": "Eltávolítva a sportokból",
    "31668": "Eltávolítja ezt a csatornát a sportokból?",
    "31669": "Törli most a sport gyorsítótárat?",
    "31670": "Sportprofilok",
    "31671": "Újratölti most a sportprofil adatait?",
    "31672": "Újratölti most a sport PVR-t?",
    "31673": "Betöltött sportprofilok",
    "31674": "Sport PVR profil",
    "31675": "Sport",
    "31676": "Sport PVR újratöltve",
    "31677": "A sport PVR újratöltése sikertelen",
    "31678": "Playlist expired",
    "31679": "Account disabled",
    "31680": "Account {0}"
}
